TRANSLATION
日本語から英語へ
英語から日本語へ
芸術関係の翻訳
芸術性の高い、nativeな英語を要求されるジャンルでの翻訳を、うけます。
まずは、meetingにて、意図を把握したうえで文章を作成、その後のチェックを経て、修正あれば修正、、納品します。
お問い合わせは、systema@live.jp，，まで。
芸術性の高い、nativeな英語を要求されるジャンルでの翻訳を、うけます。
まずは、meetingにて、意図を把握したうえで文章を作成、その後のチェックを経て、修正あれば修正、、納品します。
お問い合わせは、systema@live.jp，，まで。